hit on
第三人称
hits on
现在进行时
hitting on
过去式
hit on
过去完成时
hit on
1
搭讪, 调情
to flirt with someone, often with romantic or sexual intentions
及物动词
- He was hitting on her at the party, trying to impress her with compliments.
他在派对上搭讪她，试图用赞美来打动她。
- She didn't appreciate him hitting on her while she was trying to work.
她不喜欢他在她试图工作时搭讪她。
- Some people feel uncomfortable when strangers hit on them in public places.
有些人在公共场所被陌生人搭讪时会感到不舒服。
- The bartender noticed a customer hitting on another and intervened when it got uncomfortable.
酒保注意到一位顾客在搭讪另一位顾客，并在情况变得不舒服时进行了干预。
- Trying to hit on someone in a respectful and friendly way is key to successful dating.
以尊重和友好的方式搭讪某人是成功约会的关键。
2
突然想到一个绝妙的主意, 想出了一个绝妙的解决方案
to suddenly have an amazing idea
及物动词
- She hit on a brilliant solution to the problem while taking a shower.
她在洗澡时想到了一个绝妙的解决问题的方法。
- He hit on a fantastic idea for the company's marketing campaign during a brainstorming session.
在头脑风暴会议中，他为公司的营销活动想出了一个绝妙的主意。
- Sometimes, you can hit on a creative breakthrough when you least expect it.
有时候，你可以在最不经意的时候想到一个创造性的突破。
- I was struggling with the puzzle when I suddenly hit on the correct answer.
我正在为这个谜题苦苦挣扎，突然想到了正确的答案。
- She was daydreaming in class but then hit on a brilliant concept for her art project.
她上课时在做白日梦，但后来突然想到了一个绝妙的艺术项目概念。